Contenu Menu Aide et Accessibilité
Localisation. Plan | Château | Côté parc | Aile du Midi sur le parterre du Midi | Étage |
Précision loc. Clefs et écoinçons des croisées
Décor en place
N° cat. Vdse 527. - 560.
Auteurs : François Girardon (modèles) ; Alexandre Jacquet dit Grenoble (3), ? Le Brun (4), François Fontelle (2) et autres
Formes et matériaux : Relief en pierre de Saint-Leu ou de Trossy ; en pierre de Saint-Maximin et ciment métallique (restaurations)
Dimensions : H. 1,80 ; L. 1,80 (écoinçon) en moyenne H. 0,80 ; L. 0,55 ; Pr. 0,30 (clef) en moyenne
Description
Ces " trophées " selon le terme des commandes, sont composés de la clef d'arcade - sculptée en haut relief en forme de casque pour les trophées de la Guerre ou de couronne royale pour les trophées de la Paix -, flanquée de deux bas-reliefs couvrant à droite et à gauche toute la surface des écoinçons. L'unité de l'ensemble est assurée soit par des draperies (ou drapeaux déchirés) soit par des guirlandes de chêne (exprimant la force) ou de laurier (la gloire) qui, partant de la clef, viennent lier et suspendre à une patère les objets représentés dans les écoinçons. Les casques sont accompagnés d'armes, allusion à la guerre sur terre ou sur mer alors que les couronnes royales le sont de pièces d'orfèvrerie ou de corbeilles de fleurs et de fruits, évocations de la richesse, des arts et de l'abondance. Les motifs guerriers, largement empruntés à des monuments de l'Antiquité comme la colonne Trajane et l'Arc de Triomphe d'Orange se mêlent à de nombreuses allusions à la puissance ottomane alors menaçante. Les centres des trois avant-corps ont été réservés à un trophée à couronne, privilégiant ainsi les trophées de la Paix ; ceux-ci sont toutefois moins nombreux (quatorze) que les trophées de la Guerre (vingt) car les premières et dernières arcades de chaque arrière-corps sont toujours ornées d'un trophée de la Guerre.
Liste des œuvres
Vdse 527. Casque et trophées d'armes
Vdse 528. Couronne et trophées de pièces d'orfèvrerie
Vdse 529. Casque et trophées d'armes
Vdse 530. Casque et trophées de musique militaire
Vdse 531. Couronne et trophées de la Musique et des Sciences
Vdse 532. Casque et trophées d'armes et de musique
Vdse 533. Casque et trophées d'armes
Vdse 534. Couronne et trophées de pièces d'orfèvrerie
Vdse 535. Casque et trophées d'armes
Vdse 536. Couronne et trophées de la Richesse
Vdse 537. Casque et trophées d'armes
Vdse 538. Couronne et trophées de pièces d'orfèvrerie
Vdse 539. Casque et trophées d'armes
Vdse 540. Couronne et trophées de la Gloire
Vdse 541. Casque et trophées d'armes
Vdse 542. Couronne et trophées de la Richesse
Vdse 543. Casque et trophées de la Gloire maritime
Vdse 544. Casque et trophées d'armes
Vdse 545. Couronne et trophées de la Richesse
Vdse 546. Casque et trophées de la Gloire maritime
Vdse 547. Casque et trophées d'armes
Vdse 548. Couronne et trophées aux cassolettes
Vdse 549. Casque et trophées d'armes
Vdse 550. Couronne et trophées d'armes
Vdse 551. Casque et trophées d'armes
Vdse 552. Couronne et trophées d'armes
Vdse 553. Casque et trophées d'armes
Vdse 554. Couronne et trophées de la Nature
Vdse 555. Casque et trophées de la Gloire maritime
Vdse 556. Couronne et trophées de la Richesse maritime
Vdse 557. Casque et trophées de la Gloire maritime
Vdse 558. Casque et trophées d'armes
Vdse 559. Couronne et trophées de pièces d'orfèvrerie
Vdse 560. Casque et trophées d'armes
Historique
• 1681-1682. Modèles réalisés par Girardon qui, en 1681, reçoit 1 400 L. " pour les modèles en grand des cintres des croisées de Versailles " (CBR II 163). Exécution, incrustement et paiement à raison de 150 L. par croisée ; les comptes ne mentionnent que rarement les trophées d'arcades : ainsi à Grenoble 450 L. " pour les ornements des cintres de trois croisées ", à Le Brun 600 L. " pour quatre trophées qu'il a faits sur les cintres des quatre croisées ", à Fontelle 300 L. " pour ouvrages et trophées qu'il a faits au-dessus des deux croisées cintrées de la grande aile " (CBR II 10, CBR II 158) ; toutefois les nombreux paiements effectués le 7 décembre 1681 qui concernent également figures et masques, peuvent s'y rapporter : il s'agit de 2 100 L. à Girardon, de 1 800 L. à Regnaudin, de 1 100 L. à Houzeau, Raon et Granier, de 900 L. à Flamen qui sera ensuite dédommagé " pour avoir fait encaisser quinze figures et bas-reliefs ", de 600 L. à André et à Coysevox, de 300 L. à Magniers, Le Conte, Legros, Massou, Tuby, Prou, Légeret, Mazeline, Le Hongre, Jouvenet, Van Clève, Van Obstal, Lespingola, Buirette, Cornu, Roger, Arcis, Meunier, Mazière et François (CBR II 10, CBR II 11, CBR II 303) ; une autre série de paiements intervenus en 1682 peut également s'y rapporter : de 1 800 L. à Jouvenet et à Cornu, de 1 320 L. à Arcis, de 700 L. à Bourrelier, de 520 L. à Collignon, de 500 L. à Flamen (CBR II 136, CBR II 136-137, CBR II 169) ; ces mentions concernent également les trophées d'arcades de la façade vers l'Orangerie [ cf. Vdse 606. - 608. ] et ceux de la façade sur la cour des Princes [ cf. Vdse 612. - 617. ]
• 1794. Suppression des couronnes royales ornant les clefs
• 1810. Restauration (Mémoire vérifié le 2 septembre 1810, SADV 1810/6 et Arch. nat. 02339)
• 1892-1895. Restauration complète et restitution des couronnes : " Estampage et modèle unique / couronne et palmes devant servir pour les tympans de deux en deux où sont les couronnes pour 250 Fr. " par Charles Bocquet (Mémoires n°46, réglé le 16 janvier 1893 ; n°15, réglé le 22 novembre 1894 ; s.n°, réglé le 15 octobre 1895, SADV 1892/3, 1894/3, 1895/3)
Bibliographie
Souchal 1977, I, p. 293 n°11 ; Souchal 1981, II, p. 49 n°51 et p. 169 n°10
© Béatrix Saule, Château de Versailles
Coproduction EPV - RMN