Les catalogues raisonnés
Versailles décor sculpté extérieur
Localisation. Plan | Parc | Grand Trianon | Aile de Trianon-sous-bois sur le Jardin des sources |
Précision loc. Avant-corps gauche
Décor en place
N° cat. Vdse 1209. - 1211.
L'Hiver
Auteurs : Jean Hardy et/ou Pierre Lepautre et/ou Claude Poirier et/ou Jean-Baptiste Poultier
Formes et matériaux : Relief en pierre de Saint-Leu
Description
Trophée et consoles à l'architrave, l'un composé, les autres enrichies de motifs évoquant l'hiver ; l'ensemble comprenait à l'origine un masque de Saturne, ultérieurement remplacé par un chérubin.
Liste des œuvres
Vdse 1209. Trophée de l'Hiver
Vdse 1210. (1 - 2) Deux consoles de l'Hiver
Vdse 1211. Masque de chérubin
Vdsed 1211. Masque de Saturne
Historique
• 1705. Exécution, pour les quatre avant-corps de l'aile de Trianon-sous-bois, de " quatre testes de pierre de Saint-Leu, Representans les quatre saisons de hauteur 3 pieds, et 2 pi. 2 po. de large ornées chacunes d'un diadesme en forme de cartouche qui embrasse l'archivolte jusques au-dessous de l'estragalle de l'arquitrave. Lesdites testes ornées de fleurs, bleds, raisins, pins et houx... / Plus pour huict consolles aussi de pierre de St Leu de chacune quatre pieds de hauteur ou environ ornées de balustres et rouleaux à costé, une feuille d'acante palmette à la face et un fleuron au-dessus de ladite consolle, et au bas de chuttes de festons suivant les attributs des quatre saisons qui fait le tout ensemble 6 pieds 1/2 de hault... / Plus quatre trophées aussy de pierre de Saint-Leu portant 9 pieds de long ou environ sur 2 pieds 3 poulces de haut composées chacunes de deux carquois en sautoir, richement ornéz de différents ornements, représentans chacunes lesd. 4 saisons attachées de liasses ornées de festons qui servent d'attributs auxd. 4 saisons " ; estimations de 170 L. la tête, de 110 L. la console, de 700 L. le trophée, et paiement (global) de 4 500 L. à Hardy, Lepautre, Poirier et Poultier (Mémoire des sculpteurs, Arch. nat. 0 1 1874 ; CBR IV 1157). Cf. le Printemps Vdse 1182. - 1186. ; l'Eté Vdse 1187. - 1189. ; l'Automne Vdse 1206. - 1208.
• 1837. Modification du mascaron Vdse 1211. probablement par Plantar, pour la chapelle créée à l'occasion du mariage de la princesse Marie
• 1893. Restauration par A. Guilloux : " Façade Est / Baie de la Chapelle / Restauration du motif au-dessus de la grande baie circulaire / Restauration de la grosse tête formant clef de la baie circulaire / Restauration de grandes consoles " (Mémoire réglé le 5 novembre 1893, SADV 1893/3)
Bibliographie
Magnien 1908, p. 28-29 ; Souchal 1981, II, p. 115-116 n°54b, p. 379 n°14 ; Souchal III, 1987, p. 145-146 n°22b, p. 166 n°45b
© Béatrix Saule, Château de Versailles
Coproduction EPV - RMN